| |
| Prénom |
Nico |
 |
| Nom |
Braun |
| Surnom |
Nicolas |
| Nationalité |
Luxembourg |
| Date de naissance |
26 Octobre 1950 |
| Lieu de naissance |
Luxembourg, Luxembourg |
| Taille |
1,76 m |
| Poids |
76 kg |
| Poste |
Attaquant / Avant-centre |
| Nico Braun est le meilleur buteur de l'histoire du FC Metz en Ligue 1 (Division 1). |
| Nico Braun formait avec Hugo Curioni lors de son passage au FC Metz le duo d'attaque le plus prolifique du championnat de Ligue 1 (Division 1) entre 1974 et 1978. Durant ces 4 saisons les "Artilleurs de Metz" marquèrent 127 buts à eux deux en championnat. |
Championnat de Ligue 1 / Division 1:
6ème (1): 1975/76 (FC Metz).
5 saisons, 170 matches, 96 buts. |
Championnat de Ligue 2 / Division 2:
6ème de Groupe (1): 1980/81 (Thionville).
1 saison, 19 matches, 5 buts. |
Championnat d'Allemagne de Bundesliga / Division 1:
Vice-champion (1): 1971/72 (FC Schalke 04).
2 saisons, 35 matches, 14 buts. |
Championnat de Belgique de Pro League / Division 1:
9ème (1): 1978/79 (Charleroi).
2 saisons, 37 matches, 9 buts. |
Championnat du Luxembourg de Division 1:
Champion (1): 1970/71 (Union Luxembourg).
Meilleur buteur (1): 1970/71 (Union Luxembourg).
7 saisons, 128 matches, 99 buts. |
Coupe de France:
1/2 finaliste (1): 1975/76 (FC Metz).
6 participations, 25 matches, 13 buts. |
Coupe d'Allemagne / DFB Pokal:
Vainqueur (1): 1971/72 [Ne participe pas à la finale] (FC Schalke 04).
2 participations, 6 matches, 3 buts. |
Coupe de Belgique:
1/4 de finaliste (1): 1978/79 (Charleroi).
2 participations, 3 matches, 1 but. |
Coupe du Luxembourg:
Vainqueur (2): 1968/69, 1969/70 (Union Luxembourg).
Finaliste (1): 1982/83 (Union Luxembourg).
7 participations, 22 matches, 23 buts. |
Coupe des Coupes / C2:
1/4 de finaliste (1): 1972/73 (FC Schalke 04).
4 participations, 11 matches, 3 buts. |
| Statistiques saison par saison en professionnel |
| |
|
|
|
Championnat |
Coupe Nationale |
Coupe Europe |
| |
|
Club |
Saison |
M |
B |
Rang |
M |
B |
Rang |
M |
B |
Rang |
 |
 |
Union Luxembourg |
1968/69 |
8 |
2 |
4è D1 |
1 |
0 |
Vainq CDL |
|
|
|
|
|
Union Luxembourg |
1969/70 |
22 |
18 |
5è D1 |
5 |
5 |
Vainq CDL |
2 |
0 |
1/16 C2 |
|
|
Union Luxembourg |
1970/71 |
22 |
25 |
1er D1 |
4 |
6 |
1/2 CDL |
2 |
1 |
1/16 C2 |
 |
 |
Schalke 04 |
1971/72 |
12 |
4 |
2è BL |
4 |
1 |
Vainq CDA |
|
|
|
|
|
Schalke 04 |
1972/73 |
23 |
10 |
15è BL |
2 |
2 |
1/8 CDA |
5 |
2 |
1/4 C2 |
 |
 |
Metz |
1973/74 |
38 |
28 |
11è D1 |
3 |
1 |
1/8 CDF |
|
|
|
|
|
Metz |
1974/75 |
34 |
17 |
8è D1 |
8 |
8 |
1/4 CDF |
|
|
|
|
|
Metz |
1975/76 |
31 |
16 |
6è D1 |
6 |
1 |
1/2 CDF |
|
|
|
|
|
Metz |
1976/77 |
36 |
23 |
8è D1 |
3 |
1 |
1/16 CDF |
|
|
|
|
|
Metz |
1977/78 |
31 |
12 |
12è D1 |
4 |
1 |
1/8 CDF |
|
|
|
 |
 |
Charleroi |
1978/79 |
22 |
7 |
9è PL |
2 |
1 |
1/4 CDB |
|
|
|
|
|
Charleroi |
1979/80 |
15 |
2 |
17è PL |
1 |
0 |
1/16 CDB |
|
|
|
|
 |
Thionville |
1980/81 |
19 |
5 |
6èGr D2 |
1 |
1 |
1/8 CDF |
|
|
|
|
|
Union Luxembourg |
1981/82 |
18 |
12 |
5è D1 |
2 |
2 |
1/4 CDL |
|
|
|
|
|
Union Luxembourg |
1982/83 |
21 |
15 |
9è D1 |
5 |
6 |
Final CDL |
|
|
|
|
|
Union Luxembourg |
1983/84 |
19 |
17 |
6è D1 |
3 |
3 |
1/4 CDL |
|
|
|
|
|
Union Luxembourg |
1984/85 |
18 |
10 |
6è D1 |
2 |
1 |
1/4 CDL |
2 |
0 |
1/16 C2 |
 |
Total 1968-1985 |
389 |
223 |
- |
56 |
40 |
- |
11 |
3 |
- |
|
|
